杉本彩　再婚を発表！ビジネスパートナ … - 日本綜藝

※ 引述《Lumina (Lumina)》之銘言：
: http://ppt.cc/m2DR
: 女優の杉本彩（４３）が３１日、ビジネスパートナーと今年４月に結婚していたことを
: マスコミ各社にファクスで発表した。
: 　杉本は「長年お付き合いしておりました、ビジネスパートナーでもある男性と結婚し
: ました」と報告。４月に婚姻届を提出していたことについて「東北・関東大震災が発生
: したことにより、私自身の祝い事のお知らせは控えさせていただきました」と説明して
: いる。

女演員杉本彩(43歲)在31日以傳真對媒體發表了今年4月已和商業夥伴結婚的消息。

杉本報告「經過長年的交往，已經和商業夥伴的一名男性結婚了」。
關於4月份就已經提出結婚申請，
杉本說明「因為發生了東北・關東大地震，因此就延後發表我自己的喜事」。

--